එහෙම කියන්නේ ලොව පුරා වෙසෙන මිලියන සියගණනක් වන ඉංග්‍රීසි කතාකරන ජනතාව ඔවුන් කතාකරන හැම වචන විස්සකටම වරක් මේ negative imperatives පාවිච්චි කරනවා .පුදුම ඇති නේද ?එත් ඇත්ත එක තමයි අවශ්‍ය නම් බලන්න ඉංග්‍රීසි චිත්‍ර පටයක් ඔබටම ඇත්ත තේරෙයි.
ඒ තරමටම මේ negative commands වටිනවා ඇයි ඒ ....ලෝකයේ බොහෝ දෙනාට අද වෙලා තියන්නේ ''දෙයක් කරන්න '' කියනවාට වඩා ''කරන්න එපා '' කියන්න ලෝකය ඒ තරමටම අද නපුරු වෙලා . හිතුවක්කාර වෙලා .
ඒ නිසා ඉතාම අවධානයෙන් යුතුව ඉතාම පරිස්සමින් මේ කොටස හදාරන්න .ඔබ අතනින් මෙතනින් දන්නවා ඇති. එත් රටාව පැහැදිලිව පිළිවෙලට ගලා යන ආකාරය .ඉගෙන ගන්න.නැවතත් කියනවා මේ කොටස ඉතාමත් වැදගත්.
(This is very important lesson .You had better learn this again and again)
හොදයි ..අපේ මේ කතා රටාවේ ඒ කියන්නේ negative imperatives හි සිංහල රටාව තමා ''එපා ''කියන එක .
ඒක ආයෙත් කරන්න එපා.
ලජ්ජා වෙන්න එපා . බෙදාගෙන කන්න.
මම එන තුරු බලන් එන්න එපා මම පරක්කු වෙනවා.
එක ඇත්තට ගන්න එපා ඒක විහිළුවක්.
එයාට ඇහුන්කන් දෙන්න එපා.එයා කියන්නේ බොරු .
මෙතන වාහන නවත්තන්න එපා.පේන්නැද්ද බෝඩ් ගහල තියනවා.
මට රිද්දන්න එපා.
මේ තියන්නේ අර බර වචනේ දාල ඒ කියන්නේ negative imperative කියන වචනේ දාල කියන්න හදන අදහස රටාව තේරුම් ගන්න.දැන් කතාවට එකතු වෙන්න .ඔබට අමාරු නැහැ.ඒත් සංවේදීව රටාව අල්ල ගන්න .එතකොට අයෙත් කවදාවත් මේ රටාව ඔබට වැරදින්නේ නැහැ .ඉතාම සරලයි .....
come කියන්නේ එන්න
Don't come කියන්නේ එන්න එපා
විධානයන් හැම විටකම ''නැත '' යන අර්ථයට පෙරලීමේදි එය කල හැකි ක්‍රම දෙකක් තියෙනවා. ඒ කියන්නේ රටා දෙකක් තියෙනවා.
Do not - ඩූ නොට්
never - නෙවර්
මෙන්න මේ ක්‍රම දෙකටම විධානයන් නැත යන අර්ථයට පෙරලන්න පුළුවන් .ඒ කියන්නේ negative commands හදන්න පුළුවන් .
Do not + come - Don't come
Do not + go - Don't go
Do not + work - Don't work
Do not + worry - Don't worry
Do not + pay - Don't pay
Never + do that - Never do that
Never + tell him - Never tall him
මේ ක්‍රම දෙකටම negative commands හදන්නට පුළුවන්. ඉංග්‍රීසි කතාවේදී වඩාත් සුලබ පොදු ක්‍රමය තමා Don't යෙදීම .
මෙකෙටි කිරීම් වලට ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්නේ contractions (කන්ට්‍රක්ෂන්ස් )කියලා .ඔබ මතක තිය ගන්නට ඕන දේ තමා Do not කියන යෙදුම කෙටිකිරිම ඒ කියන්නේ contractions එක Don't කියලා .ඒක උච්චාරණය කරන්නේ ඩෝන්ට් කියලා . දැන් ඔබ දන්නවා negative commands හදන්න .අපි බලමු අපේ ජීවෙතේදී නිතර කතා කරන මෙවැනි විධානයන් මොනවද කියල
'come' සමග negative commads
01. මාත් එක්ක එන්න එපා
Don't come with me
ඩෝන්ට් කම් විත් මී
02. අපිත් එක්ක එන්න එපා
Don`t come with us
ඩෝන්ට් කම් විත් අස්
03. තනියම එන්න එපා
Don`t come along
ඩෝන්ට් කම් අලෝන්
04.ආපසු එන්න එපා
Don`t come back
ඩෝන්ට් කම් බැක්
05.මෙහෙ එන්න එපා
Don`t come here
ඩෝන්ට් කම් හිඅ
06.පරක්කු වෙලා එන්න එපා
Don't come late
ඩෝන්ට් කම් ලේට්
07.රෑට ප්‍රමාද වෙලා එන්න එපා
Don't come late at night
ඩෝන්ට් කම් ලේට් ඇට් නයිට්
08.වේලාසන එන්න එපා
Don't come early
ඩෝන්ට් කම් අර්ලි
09.ගොඩක් වේලාසන එන්න එපා
Don't come too early
ඩෝන්ට් කම් ටු අර්ලි
10.ඇතුලට එන්න එපා
Don't come in
ඩෝන්ට් කම් ඉන්
'go' සමග negative commads
11.එහෙ යන්න එපා
Don`t go there
ඩෝන්ට් ගෝ දෙයා
12.ගොඩක් වේගයෙන් යන්න එපා
Don`t go too past
ඩෝන්ට් ගෝ ටු පාස්ට්
13.තාත්තා කියන්න යන්න එපා
Don`t go to tell dad
ඩෝන්ට් ගෝ ටො ටෙල් ඩ්
14.ඇදට (නින්දට)යන්න එපා
Don`t go to bed
ඩෝන්ට් ගෝ ටො බෙඩ්
15.මන් නැතුව යන්න එපා
Don`t go without me...
ඩෝන්ට් ගෝ වීතෞට් මි
16.තනියම යන්න එපා
Don't go along
ඩෝන්ට් ගෝ අලෝන්ග්
17. පස්සට යන්න එපා
Don't go back
ඩෝන්ට් ගෝ බැක්
18. දැන්ම යන්න එපා
Don't go now itself
ඩෝන්ට් ගෝ නව් ඉට්සෙල්ෆ්
'tell' සමග negative commads
19.බොරු කියන්න එපා
Don't tell lies
ඩෝන්ට් ටෙල් ලයිස්
20. බොරුවක් කියන්න එපා
Don't tell a lie
ඩෝන්ට් ටේල් අ ලයි
21. මට කියන්න එපා
Don't tell me
ඩෝන්ට් ටෙල් මි
22. කාටවත් කියන්න එපා.
Don't tell anyone
ඩෝන්ට් ටෙල එනිවන්
23.ඇයි කියලා මට කියන්න එපා
Don't tell me why
ඩෝන්ට් ටෙල්මි වයි
24.මොනවද කරන්න ඕන කියල මට කියන්න එපා
Don't tell me what to do
ඩෝන්ට් ටෙල් මි වට් ටු ඩූ
'Sclod(බනිනවා /බනින්න )' සමග negative commads
25.මට බනින්න එපා
Don't scold me
ඩෝන්ට් ස්කොල්ඩ් මි
26.බබාට බනින්න එපා
Don't scold the boy
ඩෝන්ට් ස්කොල්ඩ් ද බොඉ
27.මගේ අම්මට බනින්න එපා
Don't scold my mother
ඩෝන්ට් ස්කොල්ඩ් මයි මද (ර්)
'say' සමග negative commads
28. එක කියන්න එපා
Don't say that
ඩෝන්ට් සේ දැට්
29.එපා කියන්න එපා
Don't say 'no'
ඩෝන්ට් සේ නෝ
30.ඒක ආයෙත් කියන්න එපා
Don't say it again
ඩෝන්ට් සේ ඉට් අගේඉන්
'ask'සමග negative commads
31.මගෙන් අහන්න එපා
Don't ask me
ඩෝන්ට් ආස්ක් මී
32 ඔහුගෙන් අහන්න එපා
Don't ask him
ඩෝන්ට් ආස්ක් හිම්
33. තාත්තාගෙන් දැන්ම අහන්න එපා
Don't ask father now itself
ඩෝන්ට් ආස්ක් ෆාද(ර්) නෞ ඉට්සෙල්ෆ්
34. මගෙන් ඇය ගැන අහන්න එපා
Don't ask me about her
ඩෝන්ට් ආස්ක් මි අබවුට් හ (ර්)
35. ප්‍රශ්න මොනවත් අහන්න එපා
Don't ask any questions
ඩෝන්ට් ආස්ක් ඒනි ක්වෙස්චන්ස්
36. වැඩිය අහන්න එපා
Don't ask too much
ඩෝන්ට් ආ ස්ක් ටු මච්
37.වැඩිය ප්‍රශ්න අහන්න එපා
Don't ask too much questions
ඩෝන්ට් ආස්ක් ටු මැච් ක්වෙස්චන්ස්
'take'සමග negative commads
38. ඒ ක ගන්න එපා
Don't take it
ඩෝන්ට් ටකේ ඉට්
39.ඒක ඇත්තට ගන්න එපා
Don't take it serious
ඩෝන්ට් ටේක් ඉට් සිරිඅස්
40.ඒ ක ගන්න එපා . තියෙන්න අරින්න
Don't take it. leave it
ඩෝන්ට් ටේක් ඉට්. ලිව් ඉට්
41. ගොඩක් ගන්න එපා
Don't take too much
ඩෝන්ට් ටේ ක් ටු මච්
42.ගොඩක් වෙලා ගන්න එපා
Don't take too much time
ඩෝන්ට් ටකේ ටු ම ච් ටඉම්
43. කන්න ගොඩක් වෙලා ගන්න එපා
Don't take too much time to eat
ඩෝන්ට් ටේ ක් ටු මච් ටඉම් ටු ඊට්
44.එයාගේ අවවාද පිළිගන්න එපා
Don't take his advice
ඩෝන්ට් ටේක් හිස් ඇඩ්වෛස්
'do'සමග negative commads
45. එක කරන්න එපා
Don't do that
ඩෝන්ට් ඩු දැට්
46.එක ආයෙත් කරන්න එපා
Don't do this work again
ඩෝන්ට් ඩූ දිස් අගේන්
47.මේ වැඩේ දැන් කරන්න එපා
Don't do this work now
ඩෝන්ට් ඩූ දිස් වර්ක් නවූ
